Page 52 - ebook38

ɛ˖ӍᎲ

˚͉ঐᄌʕٙฌઋ

˴ ᑺ ɛjϡ߇Ͼ€਷ͭၽᝄɽኪ˚͉Ⴇ˖ኪӻ઺બ

能劇又稱 「能樂」，亦簡稱 「能」，即藝能的意思，演員多戴上稱為 「能面」
的面具表演歌舞，並由大鼓、小鼓、太鼓及笛子等四項樂器組成樂師團，另有

稱為 「地謠」 的合唱隊，乃是集合舞蹈、唱唸、樂曲所構成的複合式歌舞戲劇，
為日本具代表性的傳統表演藝術。能劇的發展，經歷了不同時代的演變過程，
在過去，能劇與 「三番」、「狂言」 合稱 「五番式」，而且演出的能劇多達五部之

多，整套 「五番式」 演出需一整天的時間。到了現在，為了節省時間，通常是直
接演出一到兩部能劇，若中間加插一部 「狂言」，至多三個小時左右。與日本動
漫文化的廣泛流行相比，臺灣民眾對於能劇的接觸較少，較為陌生，除語言與
文化的隔閡外，能劇的演出需要大批工作人員及架設特殊舞臺，故鮮少於臺灣
實際演出，因此多數民眾只曉其名，而未能知其堂奧。故本次人文沙龍邀請臺

大日文系朱秋而教授，透過解說與分析能劇的愛情表現，帶領大家探究人物心
理變化與曲折，領略日本文化如何形塑與描繪愛情，以及討論其中獨特的趣味
與文化意涵。

朱教授是日本京都大學博士，專長領域是日本古典文學、和漢比較文學。
朱教授指出，能劇的起源多元，有來自中國的 「散樂」，屬雜耍、歌舞等綜 合性
的表演；有來自農村的 「田樂」，為田間農事祭典演變而來；有來自 「猿樂」，是

圖一：「日本能劇中的愛情」 座談海報

52