Page 32 - ebook38

ɛ˖ӍᎲ

ʬe و೥࿁׵ࣛ˾ࠬंٙˀᏐ

與談人劉亮廷教授於座談會中提問：何以民俗版畫多流露「嗜錢如命」的

民間性？對求財祈子的重視是否與商業社會或農業社會有關？楊教授回應，求
財確實是民俗版畫中的重要主題，不過祈子的主題亦多，反映對「生產」的重
視，而民間對於求財、特別是財神信仰，確實有許多值得研究的課題，這與商
業或農業社會無關，也與城鄉差異無關，而是人們普遍的願望。主持人余慧君
教授補充回應，從歷史脈絡來看，自十五世紀以來，中國社會進入到某種型態

的商業社會，對於錢財的渴望理當逐漸外顯與直接。楊教授進一步說明，版畫
中呈現對銀兩的追求，也確實是明代中葉後以銀作為交易貨幣的時代反映，足
證版畫中雖然有許多想像的事物，但也不乏對於現實世界的投射。

本次講座透過楊教授豐富的版畫實例解說，結合藝術創意產業學者從不同
的角度切入對談，讓與會者不僅從視覺的角度欣賞版畫，亦能從中瞭解社會風
氣對民間藝品的影響，以及當中所蘊含的民俗意涵，無不獲益良多。

ڝ፽
ݺਗࣛගj͏਷ 106 ϋ 10 ˜ 18 ˚ €ɧ 9:00-12:00

ݺਗήᓃj਷ͭ؇ശɽኪࡡИ͏͏ૄኪ৫ B101
ݺਗা፽j਷ͭʕ͍ɽኪ˖ኪ৫ɛ˖ӍᎲྠඟ
ݺਗᅂ˪jhttps://www.youtube.com/watch?v=acHf9VLdFng

Ⴍ׼

本文所使用的版畫圖檔均自 Academician V. Alekseev’s Collection of the Chinese
popular woodblock prints from the State Museum of the History of Religion （俄羅斯
國立宗教歷史博物館） 所下載，其版權均為該博物館所有。
網址：http://alekseev-collection.gmir.ru/en/

32