Page 9 - 203

ɽኪٟਜ͹М޼Ӻķٟึ௴อίήྼስ

ɽኪٟਜ͹М޼Ӻķٟึ௴อίήྼስ

մດ׋e௓؇ʺ °

ɓe ࠇ೥ᇝৎၾͦٙ

ίΌଢʷᘩنၾ৛Ӌ຾᏶೯࢝ٙΝࣛdٟึ͵ପ͛மబࢨ൷ᓒɽeᐑྤϩ
ݑձ͏˴೯࢝৾ထഃਪᕚdɛ˖ٟึ߅ኪٙ௴อᏐ̙౤̈༆ӔΌଢٟ຾೯࢝ࠋ
ࠦላᏘʘϞࣖ˙όf2012 ϋৎdաٟึ௴อ €Social Innovation אٟึணࠇ
€Social Design ฿઼ׂ೯d߅Ҧ௅ɛ˖ʿٟึ߅ኪ޼Ӻ೯̡࢝ €уۃ਷࢕߅ኪ։

ࡰึɛ˖ʿٟึ߅ኪ೯࢝ஈiܝᔊ၈ɛ˖̡ ઼ਗə ˜ɛ˖௴อၾٟึྼስࠇ೥™
€ܝᔊ၈ɛٟྼስࠇ೥dಂܙঐڮආɽኪၾή˙ٟึٙஹഐfீཀɽኪ˸ࣧމ
ఊЗଡ଼ϓ༨ჯਹ޼Ӻྠඟଉɝή˙ଣ༆ձΫᏐίήცӋdၾ֢͏ձʮ͏ྠ᜗΍
Νซ˙ணجdྒྷ༊రӋ༆˙fீཀБਗ˙ࣩٙໝྼdܔͭଣሞܔ࿴ձٟึྼስ

ٙ޴ʝˀ㉿ዚՓdԨၾ༨਷຾᜕࿁༑d೯࢝Ոၽᝄίήዹत׌ٙଣሞᝈᓃd௴
ிή˙ᙄᕚ࿁ɛᗳٟึᜊቋٙᄆ࠽f
Ύ٫dɛٟྼስࠇ೥ɰಂܙོᎸீཀٟึྼስБਗၾଣሞ࿁༑ٙཀ೻dڮ
ϓεʩ઺ኪ޼ӺՊᇍٙኪஔᐑྤd௴ிɽኪՓܓᜊࠧձतЍ೯̙࢝ٙঐfீཀ

வධࠇ೥ٙ໾пၾપਗڮԴա໾пኪࣧҖϓ০࿁ၽᝄٟึʿɽኪהίਜਹࠠࠅ
ٟึᙄᕚٙ޼ӺʿٟึྼስྠඟdܔͭഐΥኪஔ޼Ӻeɛ˖௴อၾٟึྼስٙ
อኪஔՊᇍdԨ˲ᄣ੶ኪஔ޼ӺٟٙึᅂᚤdᄵБኪஔ޼ӺʈЪ٫ʿɽኪ࿁׵
ٟึʮ଺ٟٙึப΂f޴࿁׵͛يᔼኪeଣʷʿɽं߅ኪeʈ೻߅ኪࠠൖ޼Ӻ

ϓ؈dீཀପኪΥЪdڮආၽᝄ຾᏶೯࢝ٙኪஔྼስᅼόiɛ˖ʿٟึ߅ኪٙ
ჯਹ̙˸೯࢝̈ኪஔ޼Ӻձٟึྼስ˸ପ͛ኪஔʘٟึᅂᚤٙᅼόf౬Ԋʘd
ଣʈ߅ٙኪஔ޼Ӻڮආٙ݊ପ࠽dɛ˖ʿٟึ߅ኪڮආٙ݊ᄆ࠽f
2012 ϋ 9 ˜dБ݁৫߅Ҧ௅ɛ˖̡࠯ܓʮකᅄӋ ˜ɛ˖௴อၾٟึྼስࠇ

೥™dಂ˸ɛ˖ᗫᕿʿኪஔ޼Ӻ௴อٙԉܓdઞী຅ۃၽᝄהࠦᑗٟٙึਪᕚf
ீཀ༈ࠇ೥ٙ໾пၾપਗd኏ঐڮԴա໾пኪࣧଡ଼ϓ޼Ӻ࿬ྼЪྠඟd০࿁ၽ

° մດ׋d߅Ҧ௅ ˜ɛ˖௴อၾٟึྼስࠇ೥™ ՘ሜ፬ʮ܃௹ɻܝ޼Ӻࡰi௓؇ʺd਷ͭၽᝄɽኪٟึ
ኪӻ઺બe߅Ҧ௅ ˜ɛ˖௴อၾٟึྼስ™ પਗၾ՘ሜࠇ೥˴ܵɛ

7