Page 115 - 203

຾Պၾɛٙʝਗ

ྡɧj໋ᔴྡg༬աԏࠀ‘ €ྡ˪Ը๕jѐѶځ઺બ

ѐ઺બ࠯΋˸׼˾ජ׼ኪኪ٫เৎʩ €1547-1599 މԷfเৎʩࢪ੽ᖯϧ
ٹ €1515-1588dίᖯˤ̘˰ܝdуਗ਼Չ෧྅੭ίԒᗙdԨܲࣛБᓿdਫ਼หʘઋ
๐׵Ԋڌfᖯϧٹٙኪਪ֚ϙ੶ሜ ˜˸ѽҔฉމԄٝ™d݂เৎʩ͵ხމࠠൖ
˜ѽ™dಀ̊Ս ѽ຾‘dߧɢપᄿ ѽ຾‘ ઺ԃfίՉࢪ஻˰ܝdɰ፨፽ᖯˤሞ

˜ѽ™ ʘԊሞdਗ਼ӊૢܝࠦڝɪ ѽ຾‘ ࡡ˖dᇜމ ѽ຾֚ϙ‘ ɓࣣfѐ઺બܸ
̈dᖯϧٹவԬሞ˜ѽ™ٙԊሞ͊̀ேၾ ѽ຾‘ ϞᗫdШเৎʩᇜᘲϤࣣࣛۍ
ਗ਼Շ٫ഐΥމɓdᜑͪเৎʩٙቡᛘၾଣ༆dႩމՉࢪሞ ˜ѽ™ ٙԊሞே̙Ъމ

೯౮ ѽ຾‘ ֚ϙٙൗ༆ၾྼስfเৎʩ̤Ϟ ”Ⴅѽ຾ᝈ• ɓ˖dɗૉ׼Ϟᗫ ѽ
຾‘ ྼስٙࠠࠅ˖͉dϤ˖ίʫ࢙ഐΥəН઺ᝈซe༸઺ࡌܵd˸ʿජ׼ܝኪइ
ψኪݼٙଣኪܠซd̙ʱމɧ௅ʱjୋɓ௅ʱމ౜ࠑ૶ોӕकܝdସༀಃΣ̏
˙ಃܰٙᄃόdѐ઺બႩމவܘ̙ঐ݊๕׵ɓࡈၾ ѽ຾‘ Ϟᗫٙᇗࣣfהፗٙ
˜ᇗࣣ™ ݊ீཀग़ኪ༆ᛘڝึʿ༆ᙑኊ࢕຾ՊdίϤग़༑ાࠑʕdˆɿ݊ชᏐϾ

໋͛ٙɛdա˂նϾႡЪ ѽ຾‘ ၾ ݆߇‘ ഃ̬௅຾ՊdίҁϓܝযหΣ˂܎
ה֢ٙ̏ԕᓿܰdϤࣛ˂٤ࠥɨɓ༸ԏЍࠀΈdʷމՍϞɪ˂จϙٙර͗d౧
໋ͪɛၾ˂܎ٙชஷd੶ሜኊ࢕຾Պٙग़໋׌dආϾϓމ ”Ⴅѽ຾ᝈ• ʕᄃό׌

ٙࡡۨdѽ຾‘ ɰீཀ˸तࣿٙᄃόࠠอఎৎग़໋f
ୋɚ௅ʱۆ݊ආɝᝈซٙࡌܵචݬdɗ݊৕ΣΫᝈٙཀ೻d࠯΋ࠅΫซ܀
౤ࣛ˾ၾ˨͎ගІ್˂ϓٙፋઋdΎΫซկկᄥήٙ̈͛ઋ౻d௰ܝᝈซΫᓥ
͎ߣʘʕdၾ͎ፋ΍ΝխіٙઋྤfவɧӉ᜷ٙᝈซdᒱხՈН༸ࡌܵٙЍ
੹dШਿሜʥ˸ኊኪމ˴fѐ઺બܸ̈dவԬᝈซʫ࢙ၾᖯϧٹٙܠซϞ੗ʲ

113