賴惠玲 Huei-ling Lai

研究臺灣客語語言學 將客語帶入國際學術場域

本人的研究主要在於將臺灣客語帶入國際學術場域，在認知語言學之核心前瞻學術議題的討論中，扮演理論論述及精進與典範轉向時的語言之一。

當代語言學思潮的建立及發展，大多以西方語言，尤其是英語為論證基礎，理論之演化及邏輯思維，也經常是以世界上主要語言，如英語或華語之語言特性為本。臺灣客語雖與華語同為漢語語系，但仍展現許多獨特的語言屬性，然而，在漢語語言學的發展過程中，客語卻很少受到關注及重視，自然也對漢語語言學思潮及理論的發展極少帶來影響。

本人一直以來的研究主軸及關懷有兩方面：一是客語語法之建構及議題研發與探索；二是當代語言學理論之實踐、論述及反思。研究成果的學術價值及貢獻，為現代語言學理論帶來創新的視野，論述進一步強化理論之周延性，並且明顯增進跨領域研究素養。

重要學術研究成果及具體貢獻包括：提出語言體現及社會文化制約之重要性，強化隱喻及轉喻理論發展之周延性及解釋力；研發論述及建構客語語法議題，兼顧客語語言特點之「共性」及「殊性」；研究方法引進計算語言學技術，分析巨量語料，微觀與巨觀角度並重，結合語言分析與數位人文；以及建置國家級之「臺灣客語語料庫」，典藏與保存臺灣客語，本語料庫將是全球第一個包含書面語及口語的客語語料庫，能提昇客語相關研究、教學及加值推廣，對流失嚴重之臺灣客語及臺灣社會而言，本語料庫之價值及意義非凡。